Страницы

Wednesday, March 22, 2017

Who invented electronic mail?

This is how you look while working the whole day long with your emails at home, having several thousands in your inbox and getting around 100 messages each day. Who invented electronic mail? Yet 40 years ago it took days and weeks to send letters and get responses, and you enjoyed hand writing correspondence. And nowadays: 'no occupation, just visiting.' Thanks, Natasha Dyatlik, for capturing this existential state of mine :)

Image may contain: 1 person, indoor

Wednesday, March 15, 2017

#FreeKozlovskyy

#FreeKozlovskyy Зная Игоря Козловского много лет еще со времен Донецкого христианского университета, поддерживаю сегодняшний флешмоб с молитвой о его семье и скором освобождении! Его сын, Александр Козловский, пишет:
Самый дорогой мне человек – мой папа, Козловский Игорь Анатольевич, вот уже 414 дней находится в заключении в Донецке. Мой брат Слава нуждается в ежедневном уходе, но людей, удерживающих моего отца в заточении, ни это обстоятельство, ни возраст моего отца, не остановили от грубой фабрикации дела против невиновного человека. Сегодня проходит судебное заседание в Военном Трибунале на правах палаты Верховного Суда «ДНР» по делу Козловского Игоря Анатольевича. Его обвиняют в том, что он хранил 2 боевые гранаты среди своей научной библиотеки в той же, комнате, в которой находился его недееспособный сын. Абсурд ситуации просто запредельный. Дорогие друзья, от имени всей нашей семьи я прошу вашей помощи в распространении этой информации. Нужна максимальная огласка этого вопиющего случая. Спасибо всем за помощь. #FreeKozlovskyy
Image may contain: 1 person, text 

Monday, March 6, 2017

You are funny! -- That’s why I’m here!


Image may contain: 2 people, people sitting and indoorЦе моя асистент Ольга.
-- You are funny!
-- That’s why I’m here!
А ще -- вона моя рідна сестра, сьома в нашій сім'ї (всього нас одинадцять). Перша з другої татової половини першої маминої дюжини :) А ще в неї дуже тонке, проте потужне почуття гумору!

Оля (Йога, Олка, Неті, Лора, Франческа, Хельга), дякую що ти є в нашій сім'ї! І за всю твою неоцінену допомогу по роботі!

Хочу порекомендувати її блог, кому цікаві "екзистенційні тріски" у жіночому виконанні http://olga.dyatlik.net :)

Допис з її блогу від 15 грудня 2011 (під час річної інтернатури в L’Arche Daybreak в Канаді):
Вчора я відвідала New House. То була дуже гарна вечеря. Я була дуже щаслива, коли Робін (core member), якому 22 роки сказав: “Oh my God, here is OLGA!” (О Боже, тут – Ольга). Він запам’ятав моє ім’я! 🙂 Місяць тому він молився на Dayspring (вечір у п’ятницю, коли вся спільнота L’Arche Daybreak збирається для прославлення та молитви): “Я молюсь за моїх батьків, за Темі, за Майкла, за Оооо-Іііі-аххх…. Йогу (на аглійській мові це звучить як Yoga)”. Місяць по тому він вже знає моє ім’я як Olga, що мене дуже радує. Ще багато core member-ів продовжують називати мене Йогою, Олкою, або взагалі Неті, Лорою. Мені потрібно було змінити своє ім’я перед поїздкою до Канади. Та зрештою, що таке ім’я? Тут, у Ларші, для мене набагато більше значать посмішка, доброзичливий погляд і слова “I like you, Olga” (Ти мені подобаєшся), “You are funny” (Ти – прикольна) або “You are crazy” (Без перекладу), на останні я відповідаю: “That’s why I’m here” (Тому я і тут) 🙂